Crescimento holístico

"Todo o crescimento causará grandes distúrbios que conduzem a uma transformação imensurável.
Não há que ter medo de perder o equilíbrio temporariamente quando o movimento de crescimento holístico se põe em marcha pelo vosso questionar.
Quando ocorre uma investigação genuína sobre o que é a verdade, sobre o significado da vida, põe-se em marcha um processo de transformação.
O questionar é o princípio da compreensão.
Toda a investigação, toda a exploração, se é genuína e honesta, mudará com certeza o “status quo” interior, transformando a natureza da vossa relação com a família, os amigos, a sociedade. "

VIMALA THAKAR

Há uma diferença entre o conceito ocidental e oriental de questionamento em relação à fé e que tem muito que ver com este excerto de texto.
Sraddha é a palavra que significa fé em sânscrito.
Enquanto o conceito de fé do ocidente é "acreditar sem questionar", ou de acordo com o dicionário "crença inabalável, que não tende a razões ou argumentos", segundo os Vedas fé é questionar para acreditar.
O questionamento maduro e objectivo faz parte do processo de fortalecimento da fé.
A palavra "Sraddha" é formada por "srat" que significa: fidelidade, confiança ; e por "dha", com sentido de "destinar a", "conceder".
O significado literal de sraddha é "conceder confiança", "dar crédito".
Não é aceite, portanto, uma Verdade sem o questionamento e a compreensão da mesma.