terça-feira, 7 de março de 2017

I Am Afraid (Korkuyorum)




You say that you love the rain, 
but you open your umbrella when it rains.

You say that you love the sun, 
but you find a shadow spot when the sun shines.

You say that you love the wind, 
but you close your windows when wind blows.

This is why I am afraid, 
you say that you love me too. 



| Qyazzirah Syeikh Ariffin



Poema turco, atribuído na net a Shakespeare...
Esta coisa de falar na segunda pessoa não é muito a onda do Shakespeare.
O que se encontra aqui na net, quando se desconfia o melhor é pesquisar...
Encontram-se sempre umas surpresas...como poemas turcos, como este!




Sem comentários:

Enviar um comentário